Powered By Blogger

Thursday, July 25, 2013

God Put Everything under Jesus' Control (Hebrews 2:5-9) God's Word and The Message Translation

HEBREWS 2:5-9 GOD'S WORD TRANSLATION
5  He didn’t put the world that will come (about which we are talking) under the angels’ control. 
6  Instead, someone has declared this somewhere in Scripture:  “What is a mortal that you should remember him, or the Son of Man that you take care of him?  
7  You made him a little lower than the angels.  You crowned him with glory and honor. 
8   You put everything under his control.”  When God put everything under his Son’s control, nothing was left out.  However, at the present time we still don’t see everything under his Son’s control. 
9  Jesus was made a little lower than the angels, but we see him crowned with glory and honor because he suffered death. Through God’s kindness he died on behalf of everyone.

HEBREWS 2:5-9 THE MESSAGE TRANSLATION
5-9  God didn’t put angels in charge of this business of salvation that we’re dealing with here. It says in Scripture,  What is man and woman that you bother with them; why take a second look their way?  You made them not quite as high as angels, bright with Eden’s dawn light; Then you put them in charge of your entire handcrafted world.  When God put them in charge of everything, nothing was excluded. But we don’t see it yet, don’t see everything under human jurisdiction. What we do see is Jesus, made “not quite as high as angels,” and then, through the experience of death, crowned so much higher than any angel, with a glory “bright with Eden’s dawn light.” In that death, by God’s grace, he fully experienced death in every person’s place.

No comments:

Post a Comment