Powered By Blogger

Wednesday, November 20, 2013

Praise The Lord (Psalms 113) New Living and Good News Translation

NEW LIVING TRANSLATION
1 Praise the LordYes, give praise, O servants of the Lord.  Praise the name of the Lord!
2  Blessed be the name of the Lord now and forever.
3  Everywhere—from east to west—praise the name of the Lord.
4  For the Lord is high above the nations; his glory is higher than the heavens.
5  Who can be compared with the Lord our God, who is enthroned on high?
6  He stoops to look down on heaven and on earth.
7  He lifts the poor from the dust and the needy from the garbage dump.
8  He sets them among princes, even the princes of his own people!
9  He gives the childless woman a family, making her a happy mother.
Praise the Lord!

GOOD NEWS TRANSLATION
1  Praise the LordYou servants of the Lordpraise his name!
2  May his name be praised, now and forever.
3  From the east to the west praise the name of the Lord!
4  The Lord rules over all nations; his glory is above the heavens.
5  There is no one like the Lord our God.  He lives in the heights above,
6  but he bends down to see the heavens and the earth.
7  He raises the poor from the dust; he lifts the needy from their misery
8  and makes them companions of princes, the princes of his people.
9  He honors the childless wife in her home; he makes her happy by giving her children.
Praise the Lord!

No comments:

Post a Comment